AMNESTY INTERNATIONAL
ПРЕСС-РЕЛИЗ
Индекс AI: AMR 51/030/2007 (Для свободного распространения)
№ сообщения службы новостей: 035
20 февраля 2007 г.
Amnesty International глубоко сожалеет о сегодняшнем решении Апелляционного суда США, согласно которому федеральные суды не имеют полномочий рассматривать заявления habeas corpus от узников Гуантанамо. Голоса судей разделились, но в итоге суд постановил, что утверждённый Президентом Бушем в октябре прошлого года закон «О военных комиссиях» лишает суды полномочий рассматривать все подобные петиции и при этом имеет обратную силу.
«Право всех задержанных оспаривать законность своего задержания — один из основополагающих принципов международного права. И когда какие бы то ни было законодательные органы или судьи дают санкцию на уничтожение этой важнейшей гарантии против произвольного задержания, тайного содержания под стражей, пыток и других форм жестокого обращения, такой шаг не может не шокировать и должен быть оспорен», — сказал Роб Фрир, исследователь Amnesty International по США.
В Гуантанамо до сих пор содержатся около 400 узников. Некоторые из них находятся под стражей уже свыше пяти лет. Ни по одному из дел законность бессрочного содержания под стражей не рассматривалась в суде. Права задержанных грубейшим образом нарушаются. Людей подвергают насильственным исчезновениям, тайному задержанию тайной передаче третьим странам, пыткам и другим формам жестокого или унижающего достоинство обращения или наказания.
«Достаточно только представить, что произошло бы, если бы какое-либо правительство захватило гражданина США и годами удерживало его без ограничения срока, лишая его основного права оспорить своё задержание. Правительству США пора призвать на помощь воображение и полностью восстановить принцип обязательного для всех соблюдения правовых норм», — сказал Роб Фрир.
Международное право в области прав человека действует и в военное, и в мирное время, а обязательства страны по договорам в области прав человека распространяются на её действия как на своей территории, так и за её пределами. Об этом в прошлом году заявили США экспертные органы ООН — Комитет по правам человека и Комитет против пыток.
Все узники Гуантанамо удерживаются под стражей незаконно. Необходимо либо предъявить им обвинения в преступлениях, предусмотренных уголовным правом, и предать их суду в полном соответствии с международными нормами справедливого судопроизводства, либо освободить их и предоставить им полную защиту от дальнейших нарушений. Тюрьма в Гуантанамо должна быть закрыта.
Amnesty International продолжит добиваться отмены закона «О военных комиссиях» или его существенного исправления в соответствии с международным правом.
/КОНЕЦ
Для свободного распространения
****************************************
За дополнительной информацией просьба обращаться в пресс-бюро Amnesty International в Лондоне. Тел. +44 20 7413 5599; Amnesty International, Easton St., London WC1X 0DW, UK.
Адрес представительства Amnesty International в Российской Федерации: Москва 119019, а/я 212. Тел. (495) 690 1852, тел./факс (495) 691 2904. Почта: msk@amnesty.org
Сайт Amnesty International на русском языке: http://amnesty.org.ru
Страница для печати