Правозащитника Эдуардо Кардета задержали через пять дней после кончины Фиделя Кастро, с тех пор он остаётся под стражей в предварительном заключении в городе Ольгин на юго-восток Кубы. Эдуардо Кардет – узник совести, которого следует освободить немедленно и безоговорочно.
Участвуй: напиши обращение своими словами или возьми за образец письмо ниже. Если ответят, напиши нам на [email protected]! Расскажи друзьям о своём участии в #АСП.
Председателю Государственного Совета Республики Куба Раулю Кастро Рус President of the Republic Raúl Castro Ruz Presidente de la República de Cuba La Habana, Cuba Факс: +41 22 758 9431 (представительство Кубы в Женеве); +1 212 779 1697 (представительство Кубы при ООН) Email: [email protected] (через представительство Кубы при ООН)
Чрезвычайному и полномочному послу Республики Куба в РФ Эмилио Лосада Гарсиа Посольство Республики Куба ул. Б. Ордынка, 66 Москва, 119017 Факс: (495) 933 79 50
От: ____________________________
____________________________
____________________________
ОБРАЩЕНИЕ
30 ноября 2016 года в Ольгине задержали доктора Эдуардо Кардета Консепсьона, который с 2014 года возглавляет христианское движение «Освобождение» (ХДО, Movimiento Cristiano Liberación). Это произошло через пять дней после кончины бывшего руководителя Кубы Фиделя Кастро. Эдуардо Кардета уже два месяца удерживают под стражей в предварительном заключении (prisión provisional) в Ольгине. По словам жены правозащитника, ему трижды отказали в освобождении под залог.
Об обстоятельствах задержания Amnesty International на условиях анонимности рассказали пятеро очевидцев. Рано вечером 30 ноября не менее четырёх человек в штатском и один полицейский в форме задержали с применением насилия Эдурадо Кардета, когда тот возвращался домой, побывав в гостях у матери. При задержании его грубо стащили с велосипеда. Причины задержания Эдуардо Кардета не ясны. По словам жены, которая вместе с двумя детьми присутствовала при задержании мужа, Эдуардо Кардета обвинили в нападении на должностное лицо (atentado), что является уголовно наказуемым деянием по статье 142.1 УК. По заявлению одного из сотрудников, Эдуардо Кардет толкнул его во время задержания. Все очевидцы, беседовавшие с Amnesty International, опровергли данное заявление. По их словам, люди в штатском быстро и грубо схватили Эдуардо Кардета, заковали в наручники и избили, у того даже не было возможности оказать им сопротивление. Очевидцы уверены, что Эдуардо Кардета задержали за его убеждения.
Незадолго до задержания Эдуардо Кардет дал ряд интервью международным СМИ, в которых критически высказывался в адрес правительства Кубы. Так, в интервью для мадридской радиостанции esRadio, которое вышло в эфир за два дня до задержания, он заявил, что кубинцам навязали скорбь по усопшему Фиделю Кастро. По его словам: «Кастро был крайне спорной фигурой, люди не любили и не принимали его». По информации на сайте ХДО, двадцать седьмого января адвокат Эдуардо Кардета сообщил его родным, что прокуратура требует наказания в виде трёх лет лишения свободы.
В связи с вышеизложенным призываю власти Кубы:
• немедленно и безоговорочно освободить доктора Эдуардо Кардета, поскольку тот является узником совести, которого лишили свободы исключительно за мирное пользование правом на свободу выражения мнений;
• требую от властей гарантировать соблюдение прав на свободу выражения мнений, свободу мирных собраний и объединений, в том числе прав всех несогласных, инакомыслящих и активистов, а также призовите власти отменить те разделы законодательства, которые несправедливо ограничивают такие права;
• требую от властей принять надлежащие меры к тому, чтобы до момента освобождения Эдуардо Кардету оказывалась необходимая медицинская помощь, чтобы его не подвергали пыткам и другому жестокому обращению, а также чтобы ему разрешили регулярные свидания с родными и адвокатами по собственному выбору.
Христианское движение «Освобождение» (ХДО, Movimiento Cristiano Liberación) – известная политическая сила кубинского демократического движения. Согласно информации на сайте организации, ХДО ратует за мирные демократические перемены и уважение человеческого достоинства. Движение в 1988 году основали Освальдо Пайя Сардиньяс, впоследствии известный представитель политической оппозиции Кубы, и ещё четверо активистов.
По сообщениям СМИ, ХДО собрали и в марте 2016 года предоставили парламенту страны 10 000 подписей в поддержку проекта «Варела» – долгосрочной инициативы за проведение на Кубе конституционной реформы, а также, помимо прочего, в защиту свободы объединений и свободы слова, свободных выборов, свободы вероисповедания, амнистии всех политзаключённых. В соответствии со статьёй 88 Конституции Кубы, граждане могут предложить любой законопроект, если такую правовую инициативу поддержат как минимум 10 000 граждан, имеющих право голоса. В июле ХДО внесли в парламент Кубы инициативу под названием «Один кубинец, один голос» с целой серией рекомендаций относительно реформы законодательства о выборах.
В течение долгих лет Amnesty International фиксирует факты преследования и запугивания членов ХДО. В 1991 году Освальдо Пайя Сардиньяс обратился с петицией о проведении всенародного голосования по вопросу о реформе конституции. Свыше 200 человек якобы из бригады быстрого реагирования разрушили его дом. По сообщениям, многих членов организации неоднократно допрашивали и задерживали на непродолжительные сроки после того, как Освальдо Пайя заявил о том, что намерен выдвинуть свою кандидатуру в депутаты Национальной ассамблеи от муниципального округа Серро (Гавана).
Освальдо Пайя погиб в 2012 году в автомобильной катастрофе. В октябре 2012 года в городе Баямо на юго-востоке Кубы власти задержали блогера Йоани Санчес, её мужа Рейнальдо Эскобара, а также третьего человека, который в тот момент был с ними. Йоани Санчес собиралась освещать первый день суда над испанским политиком Анхелем Франсиско Карромеро Барриосом, которому предъявили обвинение в непредумышленном убийстве Освальдо Пайя и Харольда Сеперо Эскаланте в ДТП.
На Кубе такие положения Уголовного кодека, как оскорбление должностного лица (desacato), сопротивление должностному лицу при исполнении служебных обязанностей (resistencia) и нарушение общественного порядка (desórdenes públicos) систематически применяются в целях наступления на свободу слова, собраний и объединений.
В 2016 году Комиссия по правам человека и национальному примирению (правозащитная НКО, не признаваемая властями Кубы) в среднем ежемесячно фиксировала 827 случаев задержаний по политическим мотивам. В интервью, опубликованном шестнадцатого сентября 2016 года ABC International Эдуардо Кардет сказал: «Политических активистов выдают за преступников, виновных в нарушении статей Уголовного кодекса о разжигании конфликтов, оскорблении или нападении на должностных лиц, и полиция использует таковые для того, чтобы сажать несогласных» (Se disfraza la actividad política con hechos delictivos comunes, por ejemplo, escándalo público, desacato, atentado, figuras que utiliza la policía política para encarcelar a los disidentes).
Куба закрыта для представителей Amnesty International, как и почти всех прочих независимых международных правозащитных наблюдателей.
Имя: доктор Эдуардо Кардет Консепсьон
Пол (м/): мужской
АСП 32/17, индекс: AMR 25/5601/2017, дата публикации: 31 января 2017 года
Стать сторонником Amnesty International можно прямо сейчас. Для этого достаточно зарегистрироваться!
