Новые сведения по АСП: 305/09, индекс AI: EUR 50/007/2009
11 декабря 2009 года
Внимание! Акция закрыта.
10 декабря Европейский суд по правам человека вынес решение о недопустимости экстрадиции гражданина Беларуси Игоря Коктыша - общественного деятеля, сторонника оппозиции и музыканта - в Беларусь. Украинские власти пока не сообщили о том, намерены ли они выполнить решение суда и когда. Игорь Коктыш - узник совести, которого преследуют за мирное выражение собственных убеждений.
В октябре 2007 года Игорь Коктыш подал жалобу в Европейский суд по правам человека с тем, чтобы оспорить решение украинский властей о взятии его под стражу и возможную экстрадицию в Беларусь.
Суд вынес решение в пользу Игоря Коктыша, а также постановил, что условия его содержания под стражей можно приравнять к бесчеловечному и унижающему достоинство обращению. Суд сослался на факты, установленные Европейским комитетом по предупреждению пыток (ЕКПП) и Уполномоченным Верховной Рады по правам человека. В следственном изоляторе (СИЗО), где содержится Игорь Коктыш, они выявили антисанитарию, недостаток света, скудное питание и переполненность камер, из-за чего задержанные вынуждены спать по очереди.
В постановлении суд признал, что в случае возвращения на родину Игорю Коктышу с большой долей вероятности могут грозить пытки и жестокое обращение. По мнению суда, если Игоря Коктыша по итогам несправедливого судебного разбирательства в Беларуси приговорят к смертной казни - это будет нарушением его человеческих прав. Суд не нашёл законных оснований для удержания Игоря Коктыша под стражей на территории Украины и отказа, который тот получил при попытке оспорить правомочность такого задержания.
Игорь Коктыш в настоящее время содержится в СИЗО в городе Симферополе на юге Украины. Он астматик и страдает от ряда сопутствующих заболеваний. По словам жены, 28 ноября у него был тяжёлый приступ, однако он не получил необходимых медикаментов до тех пор, пока она сама не передала их спустя два дня во время свидания. Игорь Коктыш сказал адвокату, что боится умереть в следственном изоляторе, поскольку у тюремных врачей нет необходимых средств, чтобы спасти ему жизнь в случае очередного приступа астмы.
ПОЖАЛУЙСТА, КАК МОЖНО СКОРЕЕ ОТПРАВЬТЕ ОБРАЩЕНИЯ на русском, украинском или своём родном языке, в котором:
ПОЖАЛУЙСТА, ОТПРАВЬТЕ ОБРАЩЕНИЯ СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАТАМ ДО 22 ЯНВАРЯ 2010 ГОДА:
*** Контактная информация удалена ***
Копии письма направьте также в дипломатические представительства Украины в своей стране. После указанной выше даты, прежде чем отправить письмо, свяжитесь с Представительством Amnesty International в Российской Федерации. Это второе дополнение к информации по АСП 305/09 (EUR 50/003/2009). См. также: http://amnesty.org.ru/node/1013 и http://amnesty.org.ru/node/1263
Посольство Украины в Российской Федерации:
125009, Москва, Леонтьевский переулок, д. 18
Телефон: +7 (495) 629 35 42, факс: +7 (495) 629 46 81
Почта: [email protected]
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Гражданина Беларуси Игоря Коктыша удерживают под стражей в Украине с июня 2007 года по запросу Беларуси о его экстрадиции на основании обвинения в убийстве, совершённом в 2001 году в Беларуси. В настоящее время он находится в следственном изоляторе (СИЗО) в городе Симферополе на юге Украины.
Игорь Коктыш - музыкант запрещённой рок-группы «Млечный путь» - принимал активное участие в общественной и политической жизни Беларуси. При финансовой поддержке Римско-католической церкви он участвовал в создании молодёжной ассоциации, которая своей основной задачей ставит помощь в реабилитации наркоманов из числа молодёжи. Игорь Коктыш проводил рок-фестивали под девизом «Нет наркотикам и насилию!». На фестивалях вывешивались флаги и звучали лозунги оппозиции. Игорь Коктыш также принимал деятельное участие в работе молодёжного оппозиционного движения «Зубр» (которое впоследствии запретили), а также участвовал в ряде политических кампаний. В 2000 году Игорь Коктыш попытался учредить независимую молодёжную организацию - Неформальное молодёжное движение, однако власти отказались его регистрировать.
В январе 2001 года его задержали в Беларуси и обвинили в убийстве родственницы близкого друга. Насколько известно, один из руководящих сотрудников милиции сказал ему, что знает о его невиновности, однако на него давит начальство. По сообщениям, под стражей к нему применяли пытки и жестокое обращение, в том числе избивали и запирали раздетым в камере, где было очень холодно, чтобы принудить его к даче признательных показаний. Игорю Коктышу удалось доказать суду, что в момент совершения убийства он находился в другом городе, вследствие чего его полностью оправдали и освободили из-под стражи. Первого февраля 2002 года верховный суд Республики Беларусь оставил оправдательный приговор в силе. После того как Игорь Коктыш переехал в Украину, в апреле 2002 года Генеральный прокурор Беларуси неожиданно обжаловал решение суда, и дело было передано на повторное слушание в нижестоящий суд, что послужило причиной запроса об экстрадиции. Двадцать пятого июня 2007 года его задержала украинская милиция в связи с запросом об экстрадиции, полученным из Беларуси. Запрос основывался на тех же самых обвинениях - в «умышленном убийстве, совершённом с особой жестокостью» по статье 139 Уголовного кодекса Беларуси, которая предусматривает смертную казнь.
В Украине в преддверии выборов президента Беларуси в 2006 году Игорь Коктыш продолжал активно поддерживать кандидата от белорусской оппозиции. Игорь Коктыш снимал видеоролики, размещал на сайтах баннеры и сочинял песни в поддержку кандидата от оппозиции. Кроме того, он создал сайт незарегистрированного Неформального молодёжного движения, на котором размещал брошюры и плакаты оппозиционного характера.
Игорь Коктыш подал ходатайство о предоставлении ему статуса беженца в Украине, однако 23 октября 2008 года получил отказ. Его адвокат обжаловал данное решение.
В октябре 2007 года Игорь Коктыш подал жалобу в Европейский суд по правам человека с тем, чтобы оспорить свою экстрадицию в Беларусь и задержание до принятия решения об экстрадиции. В октябре 2007 года суд обратился к правительству Украины с требованием воздержаться от экстрадиции до тех пор, пока суд не рассмотрит дело Коктыша.
Вчера суд вынес решение в пользу Игоря Коктыша. В дополнение к перечисленным выше фактам суд отметил, что белорусские судебные органы в 2001 году дважды рассматривали дело Игоря Коктыша и признали его невиновным в совершении преступления, на основании которого Беларусь выдала запрос об экстрадиции. Заверения Генерального прокурора Беларуси относительно обращения с Игорем Коктышем по возвращении на родину не были признаны достаточной гарантией защиты от жестокого обращения и пыток. Суд также постановил, что Игорю Коктышу не были обеспечены эффективные и доступные средства правовой защиты для того, чтобы пожаловаться на условия содержания под стражей. Следовательно, его право на эффективные средства правой защиты, предусмотренные статьёй 13, было нарушено.
Ряд международных конвенций по правам человека, участником которых является Украина, запрещают депортацию или экстрадицию людей в страны, где им может грозить смертная казнь, пытки и другие виды жестокого обращения либо где их права могут оказаться грубо нарушены.
#АСП #Беларусь #узники совести #Украина #экстрадиция