Венесуэла: отец подвергся нападению, призывая к правосудию по делу своего сына

Новые сведения по АСП: 339/09 Индекс: AMR 53/008/2010

27 июля 2010 года

Совершено нападение на Виктора Мартинеса, отца Михаила Мартинеса - 23-летнего мужчины, застреленного в прошлом году. Отец раздавал листовки, в которых утверждалось, что к смерти его сына причастны полиция и местные чиновники. Ему, его родственникам и коллегам могут грозить новые нападения.

3 июля Виктор Мартинес распространял в городе Баркисимето на западе Венесуэлы листовки, в которых осуждалось убийство его сына Михаила Мартинеса и предполагаемая причастность к его смерти полиции и местных чиновников. По информации, полученной Amnesty International, к Виктору Мартинесу подошёл неизвестный, который сказал, что ему нельзя распространять здесь листовки, а затем ударил его. Когда Виктор Мартинес упал, нападавший, насколько известно, несколько раз ударил его ногой в живот.

Сын Виктора Мартинеса Михаил Мартинес был звукорежиссёром и оператором и документировал нарушения прав человека, работая в «Комитете жертв против безнаказанности штата Лара» (COVICIL). Его застрелили 26 ноября в Венесуэле, когда он работал над документальным фильмом о людях, чьи права нарушили сотрудники полиции. Его застрелили двое неизвестных, сказавших, что хотят поговорить с его отцом, около его дома в городе Баркисимето - столице штата Лара, расположенного в западной части Венесуэлы.

Судебное расследование смерти Михаила Мартинеса пока находится на начальном этапе. Государство, судя по всему, предоставило Виктору Мартинесу и его родственникам некоторую защиту. Тем не менее, Amnesty International обеспокоена тем, что, как стало ясно после недавнего нападения, ему по-прежнему грозит опасность, связанная, по-видимому, с его правозащитной деятельностью. Amnesty International считает, что Виктору Мартинесу и его родственникам, а также его коллегам могут грозить новые нападения.

ПОЖАЛУЙСТА, КАК МОЖНО СКОРЕЕ ОТПРАВЬТЕ ОБРАЩЕНИЕ на испанском или своём родном языке:

• попросите власти подробно рассказать о мерах, которые они принимают для обеспечения безопасности Виктора Мартинеса и его родственников, а также других членов COVICIL, в соответствии с их пожеланиями;
• призовите власти провести всестороннее и беспристрастное расследование недавнего нападения на Виктора Мартинеса, которое, по-видимому, являлось местью за его работу по защите прав жертв предполагаемых убийств и исчезновений, совершённых сотрудниками полиции в штате Лара;
• напомните властям о праве правозащитников заниматься своей законной деятельностью без вмешательства в их работу и без страха перед местью, в соответствии с положениями Декларации ООН о правозащитниках;
• призовите власти сообщить о ходе расследований по заявлениям об убийствах и исчезновениях, совершённых сотрудниками полиции в штате Лара, в том числе расследования смерти Михаила Мартинеса 26 ноября 2009 года.

ПОЖАЛУЙСТА, ОТПРАВЬТЕ ОБРАЩЕНИЯ НЕ ПОЗДНЕЕ 2 СЕНТЯБРЯ 2010 ГОДА СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАТАМ:

Министру внутренних дел и юстиции

Тареку Эль-Аиссами

Ministro de Interior y Justicia

Tareck El Aissami

Ministerio del Interior y Justicia, Avenida Urdaneta Esquina de Platanal

Edificio Interior y Justicia Despacho del Ministro, Piso 3, Caracas, Venezuela

Факс:+58 212 506 16 85

Обращение: Уважаемый г-н министр!/Señor Ministro/Dear Minister

Генеральному прокурору

Луизе Ортега Диас

Fiscal General, Dra. Luisa Ortega Díaz,

Fiscalía General de la República,

Avda. México, Manduca a Pelelojo, Edif. Sede Fiscalía General de la República, La Candelaria, Caracas, Venezuela

Факс: +58 212 509 8504

Почта: [email protected]

Обращение: Уважаемая г-жа генеральный прокурор!/Señora Fiscal General/Dear Attorney General

Копии обращений направьте:

В правозащитные организации

«Комитет жертв против безнаказанности»

Comité de Víctimas contra la Impunidad de Lara (COFAVIC),

Avenida Urdaneta, Esquina El Candilito,

Edificio El Candil, piso 1, Oficina 1-A.

Apartado postal 16150, Código postal 1011-A, La Candelaria, Caracas, Venezuela.

Почта: [email protected]

(COVICIL)

Копии обращений направьте также в дипломатические представительства Мексики в вашей стране. После указанной выше даты, прежде чем отправить письмо, свяжитесь с Представительством Amnesty International в Российской Федерации. Это первое дополнение к АСП 339/09. Дополнительная информация: http://www.amnesty.org/en/library/info/amr53/008/2009/en (на англ. яз.)

Посольство Мексики в Москве

Москва, 119034

Б. Левшинский переулок, д. 4

Канцелярия: (495)637-2328

Телефон: (495) 201-5631, 201-2593

Факс: (495) 230-2042

Почта: [email protected]

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

COVICIL - правозащитная организация в штате Лара, основанная в 2004 году. Виктор Мартинес - бывший член законодательного собрания штата Лара. Он поддерживал работу «Комитета жертв против безнаказанности» с самого её начала. Работая в законодательном собрании, Виктор Мартинес нередко публично осуждал сотрудников полиции, подозревавшихся в коррупции и нарушениях прав человека.

Twitter Facebook VKontakte

#АСП #Венесуэла #правозащитники #расследование преступлений