AMNESTY INTERNATIONAL
ПРЕСС-РЕЛИЗ
18 марта 2011 года
Сегодня Amnesty International призвала все участвующие в конфликте стороны уделять первостепенное внимание защите гражданского населения Ливии. С таким призывом организация выступила после принятия Советом Безопасности ООН резолюции №1973, открывшей возможность военной операции международных сил.
<img width=«250» height=«175» align=«left» src=«/sites/default/files/2011-03-18_161435.jpg» title=«Ливия, 2011 (с) Демотикс» class=«teaser-image» alt=«У нас вызывает удовлетворение тот факт, что резолюция №1973 Совета Безопасности ООН направлена, прежде всего, на защиту мирного населения Ливии. Однако мы призываем все стороны конфликта, в том числе любые внешние силы, которые будут действовать под эгидой Совета Безопасности ООН, ставить защиту гражданских лиц выше любых других соображений», - сказал Клаудио Кордоне, старший директор по исследовательским и региональным программам Amnesty International.
«Совершенно необходимо, чтобы все ливийские и любые другие силы, которые могут быть втянуты в конфликт, в полной мере соблюдали законы войны».
Организация также призвала все стороны обеспечить любым гражданским лицам, желающим покинуть страну, возможность безопасного прохода к границам. Кроме того, организация призывает беспрепятственно пускать всех, кто покидает Ливию, на территорию любой страны, до которой они смогут добраться, и не подвергать их дискриминации.
Вчера Совет Безопасности ООН принял резолюцию №1973 десятью голосами «за» при пяти воздержавшихся. Резолюция разрешает государствам-участникам принимать любые необходимые меры, за исключением оккупации иностранными войсками, для защиты мирных граждан Ливии и населённых ими районов от возможного нападения.
