Внимание! Акция закрыта. Есть новые сведения по данному делу (хорошие новости!)
23-летнего рядового Брэдли Мэннинга, обвиняемого в предоставлении информации Wikileaks, содержат в неоправданно суровых условиях, которые можно приравнять к бесчеловечному обращению. Брэдли Мэннига ещё не признали виновным в каком-либо преступлении, но военные власти США, по-видимому, используют все возможности предварительного заключения, чтобы наказать его.
Брэдли Мэннинга арестовали в мае 2010 года в Ираке. О поступке военнослужащего донёс ФБР бывший хакер. Брэдли Мэннинга обвинили в том, что тот перенёс на свой личный компьютер секретные данные и неправомерно передал их третьему лицу. В марте 2011 года ему предъявили ещё 22 обвинения, в том числе в «содействии противнику».
Фото: Брэдли Мэннинг © AP GraphicsBank
Первоначально военнослужащего удерживали под стражей в Ираке и Кувейте. Двадцать девятого июля 2010 года его перевели на территорию США. С тех пор он 23 часа в сутки содержится в тесной камере на военно-морской базе «Квонтико» в штате Виргиния. Его лишили всех личных вещей, а также ограничили в письме и чтении. Во время свиданий всем посетителям, в том числе родственникам и адвокату, запрещены любые физические контакты с задержанным, у которого помимо прочего скованы руки и ноги. В отношении Брэдли Мэннинга по-прежнему действует режим «предупреждения травматизма». Это значит, что у него изъяли простыни и подушку и проверяют в течение всего дня с интервалом в пять минут.
Длительная изоляция и содержание в тесной камере, где фактически нет возможности двигаться, в сочетании с прочими ограничениями могут вызвать тяжёлые психические расстройства, в том числе депрессию и повышенную тревожность.
Включайтесь!
Отправьте письмо президенту США Бараку Обаме. Призовите его пересмотреть условия содержания Брэдли Мэннинга и принять неотложные меры к тому, чтобы привести их в соответствие с международными нормами гуманного обращения. Потребуйте не заключать Брэдли Мэннинга в камеру на 23 часа в сутки, гарантировать его право на физические упражнения и досуг, предоставить материалы для письма и чтения, а равно возможность заниматься в тюрьме каким-либо трудом.
Президент Барак Обама
President Barack Obama
The White House
Office of the President
1600 Pennsylvania Avenue NW
Washington DC 20500, USA
http://www.whitehouse.gov/contact/
Обращение: Господин президент! / Dear President Obama
ОБРАЗЕЦ ПИСЬМА:
Dear President Obama,
I am taking the liberty of writing to you about the case of Bradley Manning, the 23 year old army private accused of leaking information to Wikileaks. It is reported that he is being held under conditions that are unnecessarily severe and amount to inhumane treatment.
I most earnestly petition you to review the conditions under which Bradley Manning is detained and to take immediate steps to ensure his conditions are in line with international standards for humane treatment.
It is my sincere hope that he will be removed from 23-hour confinement in his cell, and will be provided with adequate access to exercise and recreation, reading and writing materials, and the opportunity to engage in prison work.
Yours sincerely,
14 апреля 2011 года
См. также:
#Веб-акция #места лишения свободы #пытки и жестокое обращение #свобода выражения мнений #содержание без права сообщения #США
