Минувшим летом при подавлении протестов в парке Гези турецкие власти совершили крупномасштабные нарушения прав человека. Об этом в среду, 2 октября, заявила Amnesty International.
В опубликованном сегодня докладе организация подробно рассказывает о худших проявлениях полицейского насилия, о неспособности привлечь к ответу виновников произвола и о том, что впоследствии участники протестов подверглись гонениям и уголовному преследованию.
«В ходе попыток подавить протестное движение в парке Гези массово нарушались права человека. Среди таких нарушений - полный отказ в праве на свободу мирных собраний, нарушения права на жизнь, личную неприкосновенность, а также права не подвергаться пыткам и жестокому обращению», - сказал Эндрю Гарднер, эксперт Amnesty International по Турции.
Турецкие власти должны наказать виновных в нарушениях прав человека при разгоне защитников парка Гези. Фото: BULENT KILIC/AFP/Getty Images
«Меры по демократизации», объявленные премьер-министром Турции в понедельник, недостаточны для устранения нарушений и не гарантируют того, что они не повторятся в будущем.
В докладе Amnesty International под названием Gezi Park protests: Brutal denial of the right to peaceful assembly in Turkey («Протесты в парке Гези: жестокий отказ в праве на свободу мирных собраний в Турции», на англ. яз.) рассказывается применении о боевых патронов, слезоточивого газа, водомётов, пластиковых пуль, а также об избиении участников протеста. Как следствие, на месте проведения демонстраций более 8000 человек получили ранения. Смерть не менее трёх демонстрантов была связана с произвольным применением силы полицией.
Организация следила за ходом демонстраций в Стамбуле и Анкаре и беседовала со множеством людей в четырёх городах в разных частях Турции, пострадавших от действий полиции либо незаконно помещённых под стражу, избитых либо ставших жертвами сексуальных посягательств во время пребывания под стражей.
В докладе рассказывается о следующем:
• участников протестов и других лиц жестоко избивали, что привело к смерти одного и ранениям множества других лиц;
• полиция зачастую обстреливала протестующих пластиковыми пулями, целясь в головы и верхнюю часть тела;
• демонстрантов и прохожих систематически обстреливали патронами со слезоточивым газом, а порой - и жилые дома, наряду с медицинскими учреждениями, что привело к сотням ранений и, по свидетельствам очевидцев, по меньшей мере к одной смерти;
• раздражающие химические вещества добавляли в цистерны водомётов;
• сотрудники правоохранительных органов совершали сексуальные посягательства в отношении участниц демонстраций;
• использовались боевые боеприпасы, из-за чего был убит один демонстрант.
«Уровень силы, к которой прибегала полиция в ходе протестов в парке Гези, служит наглядным примером того, что происходит, когда плохо подготовленным сотрудникам полиции без должного надзора приказывают применять силу, побуждая их не сдерживаться. При этом им хорошо известно, что их личности, скорее всего, не установят, и их не привлекут к ответственности за произвол», - сказал Эндрю Гарднер.
Скорее всего, подавляющее большинство произвольных действий полиции так и останутся безнаказанными. Однако многие организаторы и участники протестов подвергались очернению, произволу, и теперь их привлекают к уголовной ответственности по несправедливым или преувеличенным обвинениям. Те, кто помогал демонстрантам либо занимался освещением протестов (например, врачи, адвокаты, журналисты и даже коммерческие предприятия) сталкивались с угрозами и гонениями.
«Очевидно, что власти Турции решительно настроены пресечь протесты в парке Гези и не допустить их повторения. Их излюбленной тактикой стали силовые методы, угрозы, оскорбления и уголовные преследования», - сказал Эндрю Гарднер.
«Сотням людей грозит уголовное преследование исключительно за участие в демонстрациях без каких-либо доказательств того, что они сами были причастны к каким-либо насильственным действиям».
«В отношении многих лиц, обвиняемых в организации протестов, ведётся расследование по законам о борьбе с терроризмом».
«Правительство Турции должно научиться терпимо относиться к мнениям несогласных, выражаемым в форме уличных протестов, и позаботиться о том, чтобы полиция была должным образом экипирована и обучена для обеспечения правопорядка на демонстрациях строго в рамках закона», - добавил Эндрю Гарднер.
Amnesty International призывает правительства и поставщиков средств пресечения массовых беспорядков немедленно ввести запрет на их экспорт и передачу Турции, в частности, слезоточивого газа и перечных аэрозолей, пластиковых пуль и других метательных снарядов.
Такой запрет должен действовать до тех пор, пока турецкие власти не проведут оперативных, независимых и беспристрастных расследований фактов произвольного применения силы и не продемонстрируют готовность применять её в соответствии с международными стандартами.
Краткая справка
Сотрудники правоохранительных органов повсеместно, систематически и произвольно превышали силу вопреки международным стандартам в области прав человека.
Согласно Основным принципам ООН применения силы и огнестрельного оружия должностными лицами по поддержанию правопорядка, при разгоне собраний полиция должна избегать применения силы или, если это невозможно, сводить такое применение к необходимому минимуму.
Боевые патроны
1 июня сотрудник полиции выстрелил в голову Этему Сарэзюлюку, и 14 июня тот скончался от полученных ранений. Сотруднику полиции предъявили обвинение, но минимально возможной строгости - причинение смерти в результате непреднамеренного превышения пределов законной самообороны. Родственники Этема Сарэзюлюка и возможные свидетели подвергаются преследованиям.
Против мирных демонстрантов многократно и необоснованно применяли водомёты, в том числе против лиц, пытавшихся бежать от полиции и скрывавшихся внутри зданий. Существуют убедительные доказательства того, что в воду для водомётов добавляли раздражающие химические вещества, которые вызывали жжение и покраснение кожи.
Участников протестов обстреливали спецпатронами со слезоточивым газом, применяя их в качестве оружия. Слезоточивый газ также применялся против лиц, бежавших от полиции, прохожих, людей, находившихся в жилых домах, коммерческих помещениях и медицинских учреждениях. Сотрудники полиции наказывали демонстрантов после задержания, распыляя им в глаза перечный аэрозоль.
По свидетельствам очевидцев, 3 июня в городе Антакья Абдулле Кёмерту попал в голову спецпатрон со слезоточивым газом, выпущенный с близкого расстояния полицейским. На следующий день Абдулла Кёмерт скончался от полученных ранений.
При стрельбе с близкого расстояния также применялись пластиковые пули, которые направляли в головы и верхнюю часть тела демонстрантов. Одиннадцатого июня Гюля Арслан лишилась правого глаза и получила перелом носа после того, как полиция обстреляла демонстрантов в парке Гези пластиковыми пулями.
Сексуальные посягательства
26 июня сотрудники полиции неподалёку от места демонстрации в Дикмене (район Анкары) задержали Эйлем Карадаг, после чего избили её и облапали. Женщина пожаловалась на сексуальные посягательства, и ей сообщили, что её жалоба будет расследована.
16 июня в Кэзэлае (район Анкары) Дениз Эршагин подверглась сексуальному посягательству со стороны сотрудников полиции. Её жалобу зарегистрировали в полиции.
Избиения
Amnesty International получила множество сообщений о случаях жестокого обращения в Анкаре, Антакье, Стамбуле и Измире, имевших место в ходе разгона демонстраций, после задержания полицейскими, во время неофициального содержания под стражей и доставки в полицейский изолятор.
2 июня в городе Эскишехир, расположенном в центральной части Анатолии, жестоко избили участника протеста Али Исмаила Коркмаза. Десятого июля он скончался от полученных ранений. Запись с камер наружного наблюдения была уничтожена. Тем не менее четверо полицейских и четверо гражданских лиц предстанут перед судом по обвинению в причинении смерти.
3 июня в стамбульском районе Сарэгази полиция жестоко избила 37-летнего отца двоих детей Хакана Ямана неподалёку от его дома. Это произошло во время демонстрации, которая проходила на расположенном неподалёку проспекте Демокраси. В результате у него оказались сломаны кости носа, скул, лба и подбородка. Он полностью лишился одного глаза и на 80% утратил зрение во втором. Кроме того, Хакан Яман получил перелом черепа от темени до челюсти, а также ожоги спины второй степени, когда его бросили в огонь. Во время нападения он потерял сознание. Хакан Яман потребовал возбудить уголовное дело в связи с покушением на его убийство.
Вечером 17 июня полицейские избили сотрудников «Аль-Джазиры» - журналистов Кемаля Согукдере и Альпера Чакэдже, - когда те передвигались пешком по улице в стамбульском районе Таксим, хотя журналисты сообщили полиции, что являются представителями СМИ. Полицейские отпустили их, вынув карту памяти из фотоаппарата. Журналисты пожаловались в прокуратуру в Стамбуле, но ответа пока не получили.
Незаконное содержание под стражей
Согласно нормам и стандартам международного права, любое лишённое свободы лицо должно незамедлительно получить возможность встречаться с родственниками и адвокатом. Содержать его необходимо в официально признанном месте лишения свободы. Однако в Турции неофициальные задержания применялись для запугивания и насилия. Вечером 15 июня неподалёку от парка Гези полицейские в штатском задержали Дениза Капатана. Сотрудники полиции оскорбляли его и изъяли удостоверение личности, а спустя полтора часа отпустили.
16 июня журналиста Гёкана Бичиджи, снимавшего репортажи для турецкого телеканала IMC TV, задержали на улице и более шести часов продержали в полицейском автобусе, а затем доставили в официальное место содержания под стражей. Как показывает видеозапись с камер наружного наблюдения, его избила группа сотрудников спецподразделения полиции на улице в стамбульском районе Шишли.
