Татьяна Параскевич была задержана в Чешской Республике, и теперь ей грозит экстрадиция в Украину или Россию. В случае принудительного выдворения в любую из указанных выше стран, Татьяну Параскевич, вероятнее всего, вышлют в Казахстан, где ей грозят пытки, жестокое обращение и несправедливый суд из-за связей с казахским оппозиционером Мухтаром Аблязовым.
Татьяну Параскевич - 49-летнюю просительницу убежища в Чешской Республике, имеющую двойное гражданство Казахстана и России - арестовали на основании ордера Интерпола в мае 2012 года в Карловых Варах (Чешская Республика), где она собиралась пройти курс лечения в связи с заболеванием сердца. В июне 2012 года власти Украины потребовали экстрадиции Татьяны Параскевич по обвинению в финансовых преступлениях. Запрос об экстрадиции также был направлен и российской стороной.
Татьяна Параскевич. Фото: ablyazov.org
Краевой суд в городе Пльзене дважды отказывал в экстрадиции Татьяны Параскевич - в октябре 2012 и январе 2013 года. В феврале 2013 года Верховный суд в Праге санкционировал её экстрадицию. Она попыталась обжаловать это решение в Конституционном суде, который в мае 2013 года отклонил её жалобу. В апреле 2013 года Татьяна Параскевич обратилась с ходатайством о предоставлении убежища, которое пока не было рассмотрено. В соответствии с действующим чешским законодательством заявителя не могут экстрадировать из страны до рассмотрения ходатайства о предоставлении убежища. Татьяна Параскевич свыше 18 месяцев находится под стражей в городе Пльзене.
Причиной запросов об экстрадиции, вероятнее всего, послужили деловые связи Татьяны Параскевич с казахским оппозиционером Мухтаром Аблязовым, который бежал из Казахстана в 2009 году и получил статус беженца в Соединённом Королевстве в 2011 году. В настоящее время он сам находится под стражей во Франции в ожидании решения об экстрадиции в Украину или Россию. Татьяна Параскевич ранее управляла инвестиционной компанией. Прокуратуры Украины и России подозревают её в совершении финансовых преступлений в сговоре с Мухтаром Аблязовым, прежде возглавлявшим совет директоров «БТА Банка» (в Казахстане).
Согласно нормам международного права, Чешская Республика несёт безусловное обязательство не выдавать лиц в страны, где им может грозить преследование или где их права могут быть грубо нарушены. Это обязательство распространяется на принудительные высылки в страны, которые могут передать высланного в третью страну, где ему могут грозить такие нарушения. Следовательно, чешские власти обязаны воздержаться от экстрадиции Татьяны Параскевич в Украину или Россию, в противном случае их действия можно будет приравнять к нарушению международных обязательств Чешской Республики в области прав человека.
Пожалуйста, как можно скорее отправьте обращение на чешском, английском или своём родном языке, в котором:
потребуйте от властей принять все необходимые меры к тому, чтобы Чешская Республика выполнила свои правозащитные обязательства и не допустила выдачу Татьяны Параскевич в Украину или Россию, которые могут передать последнюю в Казахстан, где её права могут быть грубо нарушены;
призовите власти не принимать дипломатические заверения от Украины, России или любой другой страны, замеченной в применении пыток и жестокого обращения, поскольку такие гарантии по определению не заслуживают доверия и не обеспечивают эффективную защиту от нарушений прав человека.
Дополнительные сведения
В Казахстане был возбуждён целый ряд уголовных дел в отношении политических и общественных деятелей, которые подверглись уголовному преследованию из-за личных, политических или профессиональных связей с Мухтаром Аблязовым. Эти дела рассматривались с нарушением принципов справедливого судопроизводства. Как полагают, обвинительные приговоры этим лицам были политически мотивированы. Тридцать первого мая 2013 года жену и дочь Мухтара Аблязова незаконно выдворили из Италии и в принудительном порядке вернули в Казахстан в нарушении норм итальянского законодательства и международного права.
Пытки и жестокое обращение в Казахстане - обычные методы допроса. Кроме того, пытки и жестокое обращение широко применяются с целью наказания заключённых. См., например, последний доклад Amnesty Internarnational о пытках в Казахстане «Old habits: The routine use of torture and other ill-treatment in Kazakhstan» («Всё по-старому: рутинное применение пыток и других видов жестокого обращения в Казахстане», на англ. яз., EUR 57/001/2013, http://www.amnesty.org/en/library/info/EUR04/001/2013/ru
Ф.И.О.: Татьяна Параскевич
Пол (м/ж): женский
АСП 259/13, индекс AI: EUR 71/008/2013, 21 октября 2013 года