AMNESTY INTERNATIONAL
ПРЕСС-РЕЛИЗ
Индекс МА: POL 30/023/2006 (Для свободного распространения)
№ сообщения службы новостей: 158
26 июня 2006 г.
Генерал Калашников присоединяется к требованиям ужесточить контроль над вооружениями
Новый доклад кампании «Оружие - под контроль!»: Amnesty International, Oxfam International и «Международная сеть по борьбе с распространением стрелкового оружия» (IANSA)
Согласно новому докладу кампании «Оружие - под контроль!», опубликованному перед началом всемирной конференции ООН по стрелковому и лёгкому оружию, открывающейся сегодня (26 июня) в Нью-Йорке, автомат Калашникова ещё лет 20 будет оставаться самым распространённым оружием в зонах конфликтов из-за отсутствия эффективного надзора за его распространением.
Сегодня автомат Калашникова производят во многих странах; с его помощью в наши дни причиняют больше страданий, чем за все шестьдесят лет истории этого оружия. Причина- отсутствие контроля за производством данного оружия, его продажи и использования, говорится в докладе «AK-47: The World’s Favourite Killing Machine».
По данным доклада, в настоящее время в мире применяется около 100 миллионов единиц АК в различных модификациях. Автомат стоит на вооружении не менее чем в 82 странах, и производится, по меньшей мере, в 14 странах. Вскоре их число увеличится, поскольку недавно, впервые в истории Южной Америки, Венесуэла подписала соглашение о местной сборке автоматов.
Множество предприятий по производству автомата Калашникова, широкое распространение АК и его доступность, а также отсутствие всеобщих стандартов и законодательных норм, регулирующих распространение данного вида оружия, позволяет ему с легкостью оказываться в руках недобросовестных торговцев оружием, вооружённых формирований и преступников.
Даже сам конструктор автомата - генерал-лейтенант Михаил Тимофеевич Калашников, - призывает ужесточить контроль над его распространением. В заявлении, которое он сегодня сделал для кампании «Оружие - под контроль!», » передадут Генеральному секретарю ООН Кофи Аннану крупнейшую в мире фото-петицию «Миллион лиц». В этом обращении, которое поддержал миллион человек из более чем 160 стран мира, содержится призыв ужесточить надзор за оборотом оружия. Число участников символизирует миллион погибших в результате применения стрелкового оружия с начала кампании «Оружие - под контроль!» в 2003 году.
«Вырвавшийся из-под контроля и никем не регулируемый, АК-47 убивает и калечит, способствует разжиганию конфликтов и сохранению нищеты в беднейших странах мира. Миллион человек во всём мире подписали петицию с призывом ужесточить контроль над вооружениями. На сегодняшней всемирной конференции ООН правительства государств обязаны принять всеобщие правила торговли стрелковым оружием и тем самым положить конец страданиям, которые приносит такое оружие», - заявил директор «Оксфам Интернэшнл» Джереми Хоббс.
Широкое распространение АК-47 и его модификаций есть наследие холодной войны. В тот период руководство СССР помогало своим союзникам наладить производство этого вида оружия. При этом отсутствовал эффективный контроль над соблюдением соглашений о его производстве, а в некоторых случаях такие соглашения вообще не заключались. Кроме того, миллионы единиц АК-47, поставленных различным режимам в тот период, всё ещё находятся в обращении, ими торгуют многочисленные фирмы и правительства по всему земному шару.
«АК-47 - символ безудержной торговли оружием, разрушающей жизни и средства существования. Только всемирный контроль над теми, кто его производит, и над тем, кому его продают, позволит не допустить попадания оружия в руки тех, кто не должен им владеть», - заявила Генеральный секретарь «Международной Амнистии» Айрин Хан.
«Бесконтрольное распространение АК-47 и других видов лёгкого и стрелкового оружия стало причиной миллионов смертей и неисчислимых страданий. Следующая встреча на высшем уровне по проблеме стрелкового оружия должна состояться через пять лет. Если правительства не воспользуются настоящей возможностью не допустить попадания оружия в ненадлежащие руки, ещё 1,8 миллиона человек погибнут от стрелкового оружия до того, как у нас появится следующий шанс принять меры», - сказала директор IANSA Ребекка Петерс.
Конец
Информация для прессы:
Oxfam: New York - Clare Rudebeck on +1 646 512 4674 (From Fri 23 June)
UK - Tricia O’Rourke on +44 (0) 7989 965359
Amnesty International Press Office on +44 (0) 20 7 413 5566
IANSA: Anthea Lawson on +1 347 220 2916
Примечание для редакторов:
Представители Oxfam, Amnesty и IANSA дают интервью на французском, немецком, испанском и арабском языках, а также на языке суахили.
Имеются видео материалы о распространении оружия и его последствиях в Либерии, Уганде и Индии, интервью с жертвами конфликтов, а также информационный пакет «Миллион лиц», послание архиепископа Десмонда Туту и рекламный ролик телемагазина «Амнистии» (Примечание редактора: в этом ролике телезрителям предлагается заказать АК-47 с доставкой домой).
Кампания «Оружие - под контроль!» - это совместная акция «Международной Амнистии», «Оксфам» и «Международной сети по борьбе с распространением стрелкового оружия» (IANSA).
Статистика
#новости #ООН #Оружие - под контроль
