Кувейт: домработнице-филиппинке грозит смертная казнь

АСП 22/10 Индекс: MDE 17/001/2010

25 января 2010 года

19 января Кассационный суд Кувейта оставил в силе смертный приговор филиппинской домработнице Джакатии Паве. Теперь приговор передадут на утверждение главе кувейтского государства - эмиру. Утверждение нередко занимает от двух недель до месяца. По истечении этого срока, в случае утверждения приговора, Джакатия Пава может быть казнена в любой момент.

Джакатию Паву суд первой инстанции приговорил к смерти 13 апреля 2008 года за убийство 22-летней дочери её работодателя 14 мая 2007 года. Шестнадцатого июня 2009 года суд вышестоящей инстанции оставил смертный приговор в силе. На протяжении всего судебного процесса подсудимая настаивала на своей невиновности. По заявлению адвоката, в материалах дела не было доказательств того, что это убийство действительно совершила его подзащитная. На судебном заседании в январе 2009 года она утверждала, что убийство мог совершить кто-то из родственников убитой, у которой был роман с соседом.

ПОЖАЛУЙСТА, КАК МОЖНО СКОРЕЕ ОТПРАВЬТЕ ОБРАЩЕНИЯ на арабском, английском или своём родном языке:

  • призовите эмира не утверждать смертный приговор, вынесенный Джакатии Паве;
  • признайте, что правительства имеют право и обязанность привлекать к судебной ответственности лиц, совершивших насильственные преступления, но выразите безусловный протест против смертной казни, являющейся крайней формой нарушения права на жизнь;
  • напомните властям о том, что в мире всё больше государств склоняются к отмене смертной казни, и призовите ввести мораторий на исполнение смертных приговоров в качестве первого шага к полной отмене этого вида наказания, в соответствии с рекомендациями Комитета ООН по правам человека.

ПОЖАЛУЙСТА, ОТПРАВЬТЕ ОБРАЩЕНИЯ ДО 8 МАРТА 2010 ГОДА СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАТАМ:

Эмиру Государства Кувейт

Его высочеству шейху Сабаху аль-Ахмеду аль-Джаберу аль-Сабаху

Amir of the State of Kuwait

His Highness Sheikh Sabah al-Ahmad al-Jaber Al Sabah

al-Diwan al-Amiri, al-Safat, Kuwait

Факс: +965 2539 2163 или +965 22430559

Почта: [email protected]

Обращение: Your Highness / Ваше высочество!

Министру юстиции

Его превосходительству Рашиду аль-Хаммаду

Minister of Justice

His Excellency Rashed al-Hammad

Minister of Justice

Ministry of Justice

PO Box 6, al-Safat 1300, Kuwait

Факс: +965 2243 5220

Обращение: Your Excellency / Ваше превосходительство!

Копии обращений направьте:

Председателю парламентской комиссии по правам человека при Национальном собрании

Chairperson

Parliamentary Human Rights Committee National Assembly

P.O. Box 716, al-Safat 13008, Kuwait

Факс: +965 2245 5806

Почта: [email protected]

Обращение: Dear Sir / Уважаемый г-н председатель!

Копии письма направьте также в дипломатические представительства Кувейта в своей стране. Посольство Кувейта в Российской Федерации:

119285, Москва, ул. Мосфильмовская, д. 44

Факс: +7 (495) 9566032

Почта: [email protected]

После указанной выше даты, прежде чем отправить письмо, свяжитесь с Представительством Amnesty International в Российской Федерации.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Amnesty International выступает против смертной казни во всех случаях, поскольку она представляет собой предельно жестокое, бесчеловечное и унижающее достоинство наказание, нарушающее Всеобщую декларацию прав человека.

<img width=«227» height=«167» align=«left» src=«/sites/default/files/2010-01-27_163234.jpg» class=«teaser-image» alt=«Иностранные трудовые мигранты, составляющие значительную часть рабочей силы в Кувейте, страдают от разнообразных нарушений своих прав. Женщины, которых нанимают в качестве домработниц, - а это около четверти трудовых мигрантов Кувейта, и почти все из них иностранки - подвергаются дискриминации и как женщины, и как трудовые мигранты. Они по-прежнему не имеют возможности пользоваться защитой, доступной другим иностранным работникам согласно трудовому законодательству 1964 года, и правовыми гарантиями, предусмотренными поправками 2009 года, которые в ближайшие месяцы должен утвердить эмир. Домработницы часто трудятся сверхурочно за небольшую плату и жалуются на физическое и другое насилие, в том числе сексуальные домогательства, со стороны работодателей. На практике зачастую им нечем защититься от подобных посягательств.

Согласно действующему законодательству Кувейта, домработницы нанимаются на работу к единственному спонсору, или работодателю, от которого они не могут перейти на другую работу, даже если тот проявляет физическую агрессию или обращается с ними несправедливо - например, удерживает заработную плату. В августе 2008 года парламентский комитет по правам человека предложил законопроект, предусматривающий наказание в виде лишения свободы на срок до 15 лет за такие преступления, как принуждение к труду, насилие над работниками и сексуальная эксплуатация домработниц. В проекте законодательства 2009 года система спонсорства остаётся без изменений, однако вводятся наказания для работодателей, нарушающих права работников и правила самой системы.

Главным предметом экспорта Филиппин сегодня являются трудовые мигранты. По оценкам, за границей работают уже почти 10 миллионов филиппинских трудовых мигрантов, распространившиеся почти по всем странам мира. По данным Филиппинского управления зарубежного трудоустройства (ФУЗТ), в 2008 году государства Ближнего Востока, прежде всего Саудовская Аравия, Египет, Кувейт, Катар, Ливан, Бахрейн и Объединённые Арабские Эмираты, по-прежнему были в числе стран, куда приезжало больше всего филиппинских трудовых мигрантов.

Филиппинская домработница Мэй Мембрири Весина вернулась на Филиппины в июне 2009 года, после того как её помиловал эмир. Её приговорили к смерти в июле 2007 года за убийство младшего ребёнка её работодателя. На суде она утверждала, что работодатель применял к ней физическое и моральное насилие, в результате чего у неё возникло психическое расстройство. В июне 2008 года вынесенный ей смертный приговор заменили пожизненным заключением.

Дата: 25 января 2010 года

#АСП #Кувейт #мигранты #смертная казнь