«МЕЖДУНАРОДНАЯ АМНИСТИЯ»
ПРЕСС-РЕЛИЗ
Индекс МА: AFR 16/008/2004 (Для свободного распространения)
№ сообщения службы новостей: 036
24 февраля 2004 г.
«Правительству Бурунди и международному сообществу следует немедленно принять меры по пресечению повсеместно распространенных в стране случаев сексуального насилия над женщинами, в том числе изнасилований», - с таким призывом выступила сегодня «Международная Амнистия», опубликовав доклад под названием «Бурунди: изнасилование - невидимое нарушение прав человека».
Эскалация сексуального насилия усугубляется широко распространённой дискриминацией в отношении женщин. Ситуация ещё более осложняется такими факторами, как бедность, вынужденная миграция населения и кризис системы здравоохранения. Чаще всего насильниками становятся представители вооружённых сил Бурунди, вооружённых политических формирований, а также вооружённых банд, которые не только грабят, но и насилуют своих жертв.
«Изнасилования, равно как и прочие нарушения прав человека, стали неотъемлемой частью кризиса в Бурунди, поскольку виновные, будь то солдаты правительственных войск, члены вооружённых политических формирований или частные лица, не привлекаются к ответственности. Обеспокоенность вызывает тот факт, что бурундийские власти и лидеры вооружённых политических формирований не демонстрируют намерений предать виновных в руки правосудия», - заявила «Международная Амнистия».
«Сейчас, когда Бурунди, по-видимому, готова совершить рывок в сторону установления мира, необходимо при поддержке международного сообщества вернуть к жизни государственные институты и инфраструктуру, в особенности - системы правосудия и здравоохранения, чтобы помочь жертвам сексуального насилия добиться справедливости и излечить телесные и душевные раны», - добавила «Международная Амнистия».
Судя по имеющимся свидетельствам, масштаб изнасилований указывает на реализацию воющими сторонами целенаправленной стратегии, которая заключается в применении изнасилований и других форм сексуального насилия над женщинами в качестве одного из инструментов ведения войны и насаждения террора среди гражданского населения с целью унизить человеческое достоинство и сломить сопротивление.
Одной из наиболее пострадавших областей в 2003 году стала провинция Раиги, где бойцы правительственных войск и члены вооружённого политического формирования «Национальный совет в защиту демократии - Фронт защиты демократии» (НСЗД-ФЗД, Нкурунзиза) совершили десятки изнасилований, а также других нарушений прав человека и грабежей в качестве актов возмездия и ответа на действия противника. Многие женщины были изнасилованы на глазах родных, в том числе детей, что резко усугубило психологическую травму.
Тринадцатилетняя девочка по имени Роза Н., жительница села Руваго (провинция Руйиги), рассказала делегатам «Международной Амнистии» о том, как она проснулась ночью третьего марта 2003 года и увидела множество людей у кровати, на которой она спала со своими братьями и сёстрами. Она приняла их за грабителей. Роза видела, как в другой комнате мужчина насиловал её мать, которая кричала и просила у детей прощения. Неизвестный мужчина вошёл в комнату, раздел девочку, вывел на улицу и пригрозил убить. Затем он повалил её на землю и изнасиловал. После этого её изнасиловал другой мужчина. Когда они оставили Розу в покое, она вернулась в дом, забрала пятилетнего брата с кровати матери и убежала вместе с ним. Теперь Роза боится ночевать дома, и её мучают кошмары.
Большинство жертв изнасилований в Бурунди в настоящее время сталкиваются с непреодолимыми препятствиями, пытаясь привлечь виновных к ответственности. Многие женщины, пострадавшие от изнасилования или других форм сексуального насилия, слишком запуганы определёнными культурными стереотипами и бездействием властей, чтобы искать справедливости. Попытка добиться справедливости может вызвать враждебность со стороны родственников, окружающих и полиции, при этом шансы на успех минимальны. Ищущие справедливости сталкиваются с противодействием системы, которая игнорирует их, отказывается признавать их проблемы и, более того, потакает насилию в отношении женщин, а также покрывает насильников, будь они государственными чиновниками или частными лицами. Практически полная безнаказанность военнослужащих, какое бы преступление они ни совершили, отбивает у многих жертв всякое желание даже пытаться преследовать обидчиков в судебном порядке.
Страх и общественное порицание заставляют многих скрывать свою беду, тем не менее, размах, с которым вершится насилие, в 2003 году сделал дальнейшее сокрытие проблемы изнасилований невозможным. Рост числа изнасилований был подтверждён как национальными, так и международными организациями, действующими в Бурунди, и официально признан властями.
Несмотря на то, что данная проблема привлекла повышенное внимание, большинство женщин до сих пор не имеет возможности получить необходимую медицинскую помощь сразу после трагедии. Кроме того, некоторые из них боятся и не обращаются за помощью, поскольку быть жертвой сексуального насилия считается постыдным. Во многих районах отсутствуют бесплатные посткоитальные лекарственные препараты для профилактики заражения ВИЧ-инфекцией. Особенно трудно получить такие препараты женщинам, проживающим в отдаленных от больниц районах либо в зонах боевых действий. Иногда лекарств нет вообще. Многим до сих пор ничего неизвестно о существовании подобной терапии и медицинских препаратов.
В Бизинде (провинция Руйиги) 15-летняя Южени С. и 16-летняя Люси Н. в сентябре 2003 года были изнасилованы солдатами. Южени возвращалась с рынка, когда солдат остановил её и потащил в кусты, где изнасиловал. Он приказал ей говорить всем, что её изнасиловал кто-то из НСЗД-ФЗД (Нкурунзиза). В другом случае, Люси также изнасиловал солдат под угрозой оружия. Она возвращалась домой одна со свадьбы и по дороге встретила патрульных. Тремя месяцами ранее она была изнасилована одним из восьмерых бойцов НСЗД-ФЗД (Нкурунзиза), которые вломились к ним в дом с требованием отдать деньги. Её родственников и её саму избили. Обе девушки утверждают, что окружающие теперь избегают их и говорят, что они ВИЧ-инфицированы (на момент интервью обе ожидали результатов теста). Девочки опасаются, что теперь им никогда не удастся выйти замуж.
«Международная Амнистия» обращается к властям Бурунди, общественным организациям и международному сообществу с призывом сообща принять безотлагательные меры по защите женщин и девушек от изнасилований.
«Политические лидеры и командиры всех вооружённых политических формирований, а также власти Бурунди обязаны немедленно отдать распоряжение своим подчинённым прекратить нарушать права человека, в том числе прекратить изнасилования», - призывает «Международная Амнистия».
«Назрела необходимость не только наладить работу системы здравоохранения и правосудия, но и немедленно положить конец распространению стрелкового оружия. Если этого не сделать, проблема насилия в отношении женщин будет только расти, независимо от того, закончится вооружённый конфликт или нет», - заявила организация.
«Международная Амнистия» считает, что, для того чтобы положить конец росту насилия в отношении женщин и предоставить жертвам возможность получить возмещение, необходимо начать работу в четырёх направлениях. Это, во-первых, расширение просветительской деятельности на местах, направленной устранение стигмы, с которым связывается насилие в отношении женщин. Во-вторых, это усиление судебной системы и правоохранительных органов, которые должны иметь возможность расследовать случаи изнасилований и привлекать виновных к ответственности. В-третьих, это предоставление жертвам изнасилований и других форм гендерного насилия доступа к услугам здравоохранения, а также решение проблем дискриминации в отношении женщин. И, наконец, правительство должно немедленно принять меры, направленные на ограничение распространения стрелкового оружия в стране.
#Бурунди #новости #насилие над женщинами #сексуальные преступления
