МЕЖДУНАРОДНАЯ АМНИСТИЯ
ПРЕСС-РЕЛИЗ
Индекс МА: MDE 14/159/2003
23 июля 2003
(Багдад) «Оккупация длится уже более 100 дней, а обещания добиться соблюдения прав человека в отношении всех иракцев так и остались обещаниями», - заявил Махмуд Бен Румдхан, глава делегации Международной Амнистии в Ираке.
Комментируя публикацию «Меморандума по тревожащим вопросам, связанным с обеспечением порядка и законности», он отметил: «Иракский народ перенёс много страданий. Позор, что приходится слышать о людях, которых до сих пор удерживают в бесчеловечных условиях, семьям которых не сообщают об их местонахождении, и которым отказывают в праве на доступ к услугам адвоката и в праве на суд - зачастую это длится неделями».
Доктора Сухаила Лайби вместе с его сыном, Ахмедом, задержали 15 мая 2003 года за то, что в его машине был найден пистолет. Доктор Сухаила был отпущен из тюрьмы Абу Граиб 14 июня 2003 года; ему заявили, что его сына перевели в Нассирию. Прибыв туда, он не смог что-либо разузнать о своём сыне; офицер предостерёг его от попытки искать сына в лагере для заключённых, поскольку в этом случае его самого могут арестовать. Доктор Сухаил вернулся в Багдад и продолжил свои поиски там; в конечном итоге ему сообщили, что сын его находится в лагере Бакка. Однако офицер, предоставивший эти сведения, понятия не имел о том, где находится этот лагерь. Проведя в заключении 66 дней, Ахмед вышел на свободу 20 июля.
Бывшие узники сообщили представителям Международной Амнистии, что людей, арестованных коалиционными силами, содержат в палатках в условиях непереносимой жары и при этом не дают достаточно питьевой воды и лишают возможности мыться. Заключённых принуждают пользоваться открытыми траншеями в качестве отхожего места и не дают сменной одежды - даже спустя два месяца после ареста.
Международная Амнистия расследовала несколько случаев незаконного задержания. Нарушения являются следствием отказа со стороны коалиционных сил немедленно выполнять приказы об освобождении, подписанные иракскими следственными судьями (магистратами) до получения соответствующего приказа от вышестоящего начальства.
«Это - вопиющее нарушение законности», - заявил делегат Международной Амнистии Курт Гёринг.
В адрес Международной Амнистии поступили сообщения о применении пыток и негуманного обращения со стороны коалиционных войск. Упоминаются такие виды бесчеловечного обращения, как лишение сна, удержание людей в неудобных позах длительное время, продолжительная обработка агрессивной музыкой и слепящим светом, светонепроницаемый мешок на голове арестованных на длительный срок.
Хрейсана Халис Абалли, 39 лет, а также его 80-летнего отца, арестовали 30 апреля у них дома. Хрейсану надели на голову мешок, защёлкнули наручники и заставили стоять на коленях или стоять лицом к стене восемь суток. Всё это время его допрашивали. От нехватки сна он испытывал страдания, в то же время ему прямо в лицо светил прожектор, а в камере крутили раздражающую музыку. Оттого, что колени кровоточили, ему пришлось в основном стоять, а под конец, как сообщает Хрейсан, ноги распухли настолько, что стали похожи на футбольные мячи. Отца держали в соседней камере, и он слышал стоны своего сына.
Курт Гёринг утверждает, что «у большинства из солдат коалиционных сил, а также военных полицейских, которым приходится выполнять функции гражданской полиции, нет элементарных знаний и навыков для этой работы, равно как и понимания закона, который они призваны защищать».
Люди, которых опросила Международная Амнистия, рассказывают, как солдаты коалиционных войск взламывали автомобили и крушили мебель даже тогда, когда владельцы предлагали им ключи. Также поступило множество сообщений о конфискации в ходе арестов собственности, включая крупные суммы денег. После того, как жертв отпускают, имущество им не возращается.
В одном из случаев офицеры армии США признали наличие доказательств того, что другие американские офицеры совершили преступление, похитив у одной иракской семьи свыше трёх миллионов динаров (2000 долларов США). По их уверениям, восстановить справедливость будет затруднительно, так как у них нет возможности устнановить новое место дислокации указанной дивизии.
В распоряжении Международной Амнистии имеются доказательства нескольких случаев, когда американские войска открывали огонь по иракским демонстрантам при спорных обстоятельствах. Не вызывает сомнения тот факт, что коалиционным войскам приходится действовать в сложных условиях (иногда им приходится применять оружие в боестолкновениях и при разгоне вооружённых демонстраций), однако это не снимает с них ответственности за нарушение международных норм в области прав человека.
Американские войска застрелили 12-летнего Мухаммеда Аль-Кубаиси в ходе патрульной операции, проводившейся недалеко от его дома. В тот вечер Мухаммед, как обычно, относил на крышу постельные принадлежности для своей семьи. В этот момент солдат подстрелил его с крыши соседнего дома. Когда соседи попытались срочно доставить его в больницу на машине, он был ещё жив. По дороге их остановили танкисты. Они приказали соседям лечь на землю, и через 15 минут принудили их вернуться домой под тем предлогом, что начался комендантский час. К этому времени Мухаммед уже скончался.
В рамках судебной реформы, проведённой оккупационными силами, иракские суды более не имеют юрисдикции над личным составом коалиционных войск в отношении каких-либо гражданских либо уголовных дел.
«Учитывая характер обвинений, выдвинутых в связи с оккупацией Ирака, временному коалиционному правительству (ВКП) следует в срочном порядке разъяснить общественности, каковы дисциплинарные и уголовные механизмы, позволяющие призвать к ответственности членов ВКП и личный состав коалиционных войск», - заключил Махмуд Бен Румдхан.
«ВКП обязано провести компетентное, независимое, беспристрастное расследование каждого случая нарушения прав человека - любой другой вариант неприемлем».
В своём меморандуме, Международная Амнистия приветствует некоторые меры, принятые правительствами США и Великобритании, которые осуществляют власть в Ираке в лице временного коалиционного правительства, такие как временный мораторий на смертную казнь и роспуск Особых революционных судов и Судов национальной безопасности, известных практикой грубого нарушения справедливого судопроизводства.
#военные преступления #вооружённый конфликт #новости #Ирак #произвольные задержания #пытки и жестокое обращение #США
