На независимого журналиста и активиста-общественника Тимура Цховребова напали и жестоко избили. Это произошло в Цхинвали - столице Южной Осетии (территории, отделившейся от Грузии). Нападавшие также угрожали его коллеге - Марии Плиевой. Оба активиста сейчас находятся за пределами Южной Осетии, однако в случае возвращения им может грозить опасность.
Тимур Цховребов рассказал Amnesty International, что 24 июля в центре Цхинвали на него напала группа людей численностью до 10 человек. В ходе нападения его ранили ножом в шею, сломали палец и нанесли множество ударов по лицу и телу. Он узнал трёх главных участников нападения. Все они являются членами югоосетинского парламента. Тимуру Цховребову удалось укрыться в местном офисе Международного комитета Красного Креста (МККК), хотя поначалу сотрудники МККК не пускали его внутрь, и ему пришлось перелезть через забор. Пока он лез через забор, один из нападавших угрожал ему пистолетом. Когда нападавшие избивали Тимура Цховребова, они также выкрикивали угрозы в адрес его коллеги - журналистки и общественной активистки Марии Плиевой, пообещав, что она «станет следующей».
После этого Тимур Цховребов уехал из Южной Осетии и теперь находится на лечении в больнице города Владикавказ (российская республика Северная Осетия, Северный Кавказ). Мария Плиева сообщила Amnesty International, что после инцидента она также бежала из Южной Осетии, опасаясь за свою жизнь.
Тимур Цховребов и Мария Плиева уверены, что их преследуют из-за их независимой журналистской работы и активной гражданской позиции, причём и раньше оба сталкивались с угрозами. В июле 2010 года они оба посетили грузино-осетинский гражданский форум, проводившийся в Нидерландах, куда приехали активисты из этого региона. В числе прочих участников они подписали документ с призывом к обеим сторонам женевских переговоров по Грузии разрешить свободное передвижение людей в регионе и удовлетворить гуманитарные нужды людей, пострадавших от грузино-российской войны 2008 года. Двадцать второго июля представитель высшего руководства Южной Осетии Борис Чочиев в телевизионном выступлении осудил эти заявления как «предательские» и нанесшие «вред позициям югоосетинской делегации на Женевских дискуссиях». Он отдельно упомянул Тимура Цховребова как югоосетинского участника форума.
ПОЖАЛУЙСТА, КАК МОЖНО СКОРЕЕ ОТПРАВЬТЕ ПИСЬМО на осетинском, русском или своём родном языке:
ПОЖАЛУЙСТА, ОТПРАВЬТЕ СООБЩЕНИЯ ДО 13 СЕНТЯБРЯ 2010 ГОДА СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАТАМ:
Генеральному прокурору Южной Осетии
Таймуразу Хугаеву
Факс: +79974454527
Обращение: Уважаемый господин Хугаев!
Министру внутренних дел Южной Осетии
Валерию Валиеву
Факс: +79974454532
Обращение: Уважаемый господин Валиев!
Копии письма отправьте
Директору консульского департамента МИД РФ
А. Г. Карлову
Министерство иностранных дел Российской Федерации
Смоленская-Сенная пл., 32/34
г. Москва, Российская Федерация
119002
Факс: +74992442476
Почта: [email protected]
Подчеркните, что Тимур Цховребов и Мария Плиева - граждане РФ
После указанной даты, прежде чем отправлять письмо, свяжитесь с представительством Amnesty International в Российской Федерации.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ
Тимур Цховребов - главный редактор независимой газеты «XXI век». Его коллега Мария Плиева является корреспондентом «XXI века», а также председателем независимой НПО «Гражданская инициатива».
Отколовшееся от Грузии территориальное образование Южная Осетия в августе 2008 года оказалось в центре пятидневной войны между Грузией и Россией. После конфликта Грузия и Южная Осетия ввели жёсткие взаимные ограничения на передвижение людей, что существенно подорвало экономические, родственные и прочие связи. Кроме того, с момента начала конфликта жители региона страдают от проблем с газом и водой. В рамках перемирия, достигнутого в сентябре 2008 года между Грузией и Россией, делегации двух стран встречаются в Женеве для обсуждения вопросов послекризисного управления.
Члены парламента Южной Осетии обладают депутатской неприкосновенностью, и предъявить им обвинения в совершении уголовного преступления можно лишь при условии, что парламент своим решением лишит их такого иммунитета.
Как и у большинства жителей Южной Осетии, у Тимура Цховребова и Марии Плиевой, наряду с паспортами, выданными фактическими властями Южной Осетии, есть и российские паспорта. В обязанности консульской службы Министерства иностранных дел РФ входит защита прав и интересов граждан России за рубежом.
АСП 168/10 Индекс: EUR 56/004/2010 Дата публикации: 2 августа 2010 года
См. также:
#АСП #преследование активистов #Северный Кавказ #Южная Осетия
