Требуйте расследования по факту пыток в милиции Таджикистана

Дополнительные сведения по АСП 238/10, индекс AI: EUR 60/003/2010

25 ноября 2010 года

Ильхома Исманова, удерживаемого под стражей в Согдийской области Таджикистана, перестали пытать. По словам таджикской НПО, акция срочной помощи от 15 ноября стала решающим фактором в деле пресечения пыток. Тем не менее, никаких признаков того, что власти проведут медицинскую экспертизу и начнут расследование по факту заявлений о применении пыток, пока не видно.

Ильхом Исманов пропал 3 ноября. Четвёртого ноября жене Ильхома Исманова сообщили, что его удерживают в городе Худжанде Согдийской области в отделе по борьбе с организованной преступностью (6-й отдел) МВД. Насколько известно, задержанный подвергся пыткам со стороны милиции. Двенадцатого и 13 ноября в Худжандском городском суде состоялись судебные слушания по делу Ильхома Исманова, где ему предъявили обвинение в «организации преступного сообщества».

18 ноября жене Ильхома Исманова сообщили о том, что его перевели в следственный изолятор города Худжанда, где, насколько известно, пытки и жестокое обращение к нему не применялись. Как сообщается, двадцатого ноября адвокату Ильхома Исманова разрешили встретиться с подзащитным впервые с момента проведения судебных слушаний. К сожалению, по словам жены Ильхома Исманова, адвокату не удалось переговорить с ним наедине. Жене Ильхома Исманова также разрешили увидеться с мужем двадцатого ноября. По её словам, свидание было коротким и в присутствии сотрудников Государственного комитета национальной безопасности. Она рассказала: «Внешних следов уже не осталось, но стоять ему было тяжело. Он был очень напуган, в глазах только страх».

Ни адвокату, ни жене Ильхома Исманова не удалось получить выяснить, началось ли расследование по факту заявлений о пытках, а также утверждений милиции о том, что задержание состоялось 9-го, а не 3-го ноября. Согласно Уголовно-процессуальному кодексу Таджикистана, задержанные должны быть доставлены в суд для решения вопроса о продлении содержания под стражей не позднее, чем спустя 72 часа после ареста.

25 ноября представитель «Центра по правам человека» в Согдийской области сказал: «Действительно, акция Amnesty International - является эффективным средством по прекращению (…) пыток. После распространения акции начали звонить и журналисты, и НПО. Она привлекла внимание как властей, так и представителей международных организаций».

КАК МОЖНО СКОРЕЕ ОТПРАВЬТЕ ОБРАЩЕНИЯ на английском, русском, таджикском или своём родном языке:

  • выразив тревогу в связи с тем, что расследование по факту утверждений о применении к Ильхому Исманову пыток и жестокого обращения под стражей в отделе по борьбе с организованной преступностью (6-й отдел) МВД города Худжанда, по-видимому, до сих пор не начато, а медицинская экспертиза не проведена;
  • потребовав от властей безотлагательно начать расследование по заявлениям о пытках и жестоком обращении;
  • выразив озабоченность в связи отсутствием сведений о начале расследования по заявлению о том, что Ильхома Исманова удерживали под стражей до вынесения решения о продлении срока ареста на шесть суток дольше, чем допускается действующим законодательством; а также потребовав от властей надлежащим образом расследовать этот факт.

ПОЖАЛУЙСТА, ОТПРАВЬТЕ ОБРАЩЕНИЯ НЕ ПОЗДНЕЕ 6 ЯНВАРЯ следующим адресатам:

Президенту

Эмомали Рахмону

Аппарат президента

Республики Таджикистан,

пр. Рудаки, 80,

734023, г. Душанбе, Таджикистан

Почта: [email protected]

Обращение: Господин президент!

Министру иностранных дел

Хамрохону Зарифи

пр. Рудаки, 42,

734051, г. Душанбе, Таджикистан

Факс: (992 37) 221-02-59

Почта: [email protected]

Обращение: Господин министр!

Генеральному прокурору

Шерхону Салимзода

пр. Абуали Ибн Сино, 126,

734043, г. Душанбе,

Таджикистан

а также в дипломатические представительства Таджикистана в своей стране. После указанной выше даты, прежде чем отправить письмо, свяжитесь с Представительством Amnesty International в Российской Федерации. Это первое дополнение к АСП 238/10. Дополнительную информацию см. по адресу: http://amnesty.org.ru/node/1617

Посольство Республики Таджикистан в Российской Федерации

123001, Москва, Гранатный пер. 13. (Метро Баррикадная)

Телефон: +7 (495) 690-38-46, 690-41-86

Факс: 691-89-98

Почта: [email protected]

Почта: [email protected]

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ

Пятого ноября, когда жена и брат Ильхома Исманова пришли в ИВС в Худжанде, чтобы передать ему продукты и одежду, по сообщениям, милиционер предложил им заодно принести ещё и мазь от ран, а также болеутоляющие. Родственникам Ильхома Исманова многократно отказывали в свидании, однако им всё удалось дважды увидеться с ним. По рассказам родственников, он не мог ходить, на шее у него были царапины, а на руках синяки. Он был весь мокрый, а на полу камеры была вода. Жена Ильхома Исманова сообщила, что когда она попросила разрешения осмотреть его ноги, милиционеры прервали свидание и выпроводили её и брата. Она спросила милиционеров, что те сделали с её мужем. Как сообщалось, они лишь посмеялись над ней и сказали: «Скажи спасибо, что мы показали тебе мужа. Иди отсюда, нам тоже надо отдохнуть».

По рассказам очевидца, присутствовавшего на заседании суда 12 ноября, Ильхом Исманов сообщил судье, что его пытали, в том числе электрошоком, а также обливали кипятком. Насколько известно, судья отказался от предложения осмотреть следы пыток у него на теле. Судья не принял к сведению заявление о пытках и сказал, что адвокат должен обратиться к следователю. Тринадцатого ноября судья постановил расследовать утверждение о том, что Ильхома Исманова взяли под стражу 3 ноября, а не 9-го, как заявила милиция. Согласно Уголовно-процессуальному кодексу Таджикистана, задержанные должны быть доставлены в суд для решения вопроса о продлении содержания под стражей не позднее, чем через 72 часа после ареста. Суд обвинил Ильхома Исманова в «организации преступного сообщества» (статья 187 УК Таджикистана).

По сообщениям, консула Российской Федерации, который стал требовать свидания с Ильхомом Исмановым сразу же, как стало известно об аресте, допустили к задержанному только 20 ноября. Двадцать второго ноября посольство Российской Федерации в Таджикистане связалось с НПО «Центр по правам человека» в Согдийской области и сообщили, что из официальных источников в России им стало известно о том, что Ильхом Исмамов якобы получил российский паспорт по подложным документам.

Адвокат сообщила Amnesty International, что дала подписку о неразглашении материалов дела Ильхома Исманова. В связи с этим организации практически ничего неизвестно о ходе следствия.

#АСП #полиция #пытки и жестокое обращение #Таджикистан