Проект Make some noise!: интервью с Робертом Смитом (The Cure), Питером Габриэлем и музыкантами группы Snow Patrol

«МЕЖДУНАРОДНАЯ АМНИСТИЯ»

БРИФИНГ ДЛЯ СМИ

Индекс МА: ACT 30/028/2005 (Для свободного распространения)

№ сообщения службы новостей: 333

7 декабря 2005 г.

Отрывки из интервью с лидером группы «The Cure» Робертом Смитом, записанного в «Westside Studios» в Лондоне (Великобритания) 13 мая 2005 года.

«В средствах массовой информации постоянно обсуждается то, что молодежь не интересует происходящее. Это совершенно не так. В истории ещё не было такого времени, когда молодые люди были бы безучастны, ведь это самые активные люди на планете. Но их внимание привлечет только то, что сможет по-настоящему их взволновать. Участвуя в кампаниях «Международной Амнистии», особенно в последние годы, мы заметили, что, как только люди узнают, что такое «Международная Амнистия» и в чём заключается главная идея ее деятельности, она тут же захватывает их. И все слова о том, что «никого нельзя заставить проголосовать… никто пальцем не пошевелит, чтобы хоть что-то сделать или … мои действия ничего не решают» - всё это ерунда. Чтобы добиться перемен, порой достаточно всего одного человека».

«В жизни каждого возникает вопрос, как прожить свою жизнь не зря, как добиться чего-то действительно хорошего. Я знаю, что эти слова достаточно странно слышать от такой группы, как «The Cure», но в действительности все эти годы мы поступали именно так. Мы делали именно то, что хотели, и делали это так, чтобы доставить людям удовольствие - ведь в этом смысл жизни. И именно в этом заключается сущность «Международной Амнистии».

«Я поддерживаю «Международную Амнистию» потому, что мне не нравится нынешний вариант развития мира. Я думаю, что сейчас самое подходящее время для того, чтобы «Амнистия» стала по-настоящему глобальной силой. Многие люди только начинают узнавать, что такое «Международная Амнистия» и чем она занимается. Чтобы наш голос услышали, к нам должны присоединиться как можно больше людей. Сейчас в движении участвуют миллионы - нужны миллиарды. Это самое главное. Права человека - превыше всего. Без прав человека жизнь не стоит того, чтобы жить».

Отрывки из интервью с Питером Габриэлом, записанного в «Real World Studios» 15 июня 2005 года.

«Джон Леннон - определенно один из моих героев. Думаю, он всегда писал песни от всего сердца. Он был очень сложным человеком, но, думаю, именно честность его песен наделяет их такой силой. Некоторые из них очень простые, искренние и наивные - и именно этим отчасти обусловлено их воздействие на людей».

«Я стал заниматься правами человека, когда Боно («U2») позвонил мне и попросил принять участие в турне «Conspiracy of Hope» в 1986 году. Затем я занимался подбором музыкантов для его турне «Human Rights Now» в 1988 году. Неожиданно для себя я столкнулся с людьми, которых пытали, с людьми, чьих родных расстреливали у них на глазах - и права человека перестали быть для меня чем-то абстрактным, о чём пишут в газетах. Эта встреча открыла мне глаза. Когда встречаешь людей вот так, лицом к лицу, очень трудно повернуться и уйти, когда тебя просят о помощи».

«К сожалению, во всех странах мира по-прежнему существуют злоупотребления правами человека. Посмотрите, какие обязательства взяли на себя большинство государств, подписывая Всеобщую декларацию прав человека, и что на самом деле ежедневно происходит в этих странах - грубейшие нарушения прав человека. Думаю, что нам предстоит проделать огромную работу».

«Полагаю, что лишённому некоторого идеализма молодому человеку в действительности недостаёт человечности. Ведь когда вы молоды, у вас есть возможность прийти в этот мир, совершенно справедливо предполагая, что скоро он будет вашим, и вы можете его изменить. Думаю, что моё поколение, ведомое «The Beatles», поступало именно так. Однако нам ещё многое предстоит, если люди перестанут прилагать усилия, всё очень быстро вернётся назад. И вот что я думаю:

  • Примите участие в акции - неважно, в какой - потому что благодаря этому вы узнаете то, что вызовет ваше искреннее сопереживание.

  • Путешествуйте - отправляйтесь туда, куда никогда не собирались поехать и даже не думали об этом. Встречайтесь с людьми, знакомьтесь с их жизнью и традициями. Подобный культурный обмен происходит постоянно и меняет жизни людей. У вас есть замечательный шанс изменить свою жизнь, познакомиться с разными людьми из разных уголков мира».

«Участие в концертных турах и встречи с людьми, жизнь которых, по их словам, была буквально спасена «Международной Амнистией», помогла мне понять эту простую, ясную и важную идею. Думаю, «Международная Амнистия» - замечательная организация, которая действительно заслуживает большой поддержки».

Отрывки из интервью с группой «Snow Patrol» (музыкантами Джонни Куинном и Гэри Лайтбоди), записанного в студии «Grouse Lodge», в графстве Уэстмит (Ирландия), 17 ноября 2005 года.

Гэри: «Я поддерживаю «Амнистию», потому что всю свою жизнь мы жили свободно, пользуясь свободой мысли и свободой действий. У нас всегда был кров над головой и еда на столе, в нашей жизни практически не было никаких трудностей, по сравнению с жизнью огромного числа детей и взрослых во всём мире. Западному миру всё достается очень легко - по сравнению с бедностью, эксплуатацией и угнетением, царящими во многих странах мира».

Джонни: «Я впервые услышал о правах человека из песен группы «U2», мне было лет шестнадцать. По-моему, это был какой-то фан-клуб, все члены которого состояли в «Международной Амнистии». Наверное, целое поколение прошло через это, по крайней мере, иначе я никогда бы не узнал об этой проблеме. Деятельность МА не зависит от политики, религии или чего-либо подобного, организация просто помогает людям, чьи основные права нарушаются. Она не занимается ничем другим, кроме помощи людям, которые не могут помочь себе сами».

Гэри: «В мире есть дети, которые не получают образования, не имеют вообще никаких прав. А вы ходите в школу, у вас есть кров над головой, доступ к Интернет, вы можете читать любые книги, слушать любую музыку. Многие дети в мире лишены всего этого, они вынуждены существовать в таких условиях, когда им не на что даже надеяться. Подобная ситуация возмущает всех, но чем моложе вы будете, когда узнаете об этом, тем больше вероятность того, что вы поддержите идею защиты прав человека. Надеюсь, что этот проект будет постепенно привлекать людей. Музыка - хороший способ донести до людей какую-либо идею, не навязывая её силой».

Джонни: «Моя мама была поклонницей «The Beatles», я помню её рассказы о них, хотя мне они не нравились. Помню, в 80-х ненавидел «The Beatles», и лишь годы спустя изменил своё мнение и сказал маме: «Они действительно очень хорошая, замечательная группа». Так что, я даже полюбил их».

«Думаю, мы не должны подражать им, нет никакого смысла соревноваться с ними. Никому ещё не удалось превзойти их. Важно оставить свой собственный след».

Гэри: «Забавно, что круг почти замкнулся. Новые группы опять подражают «The Beatles», поп-музыканты по-прежнему берут за образец их мелодии. Когда я стал фанатом «The Beatles», мне больше нравилось то, что они играли с 1963 по 1970 год. На самом деле, я почти ничего не знал об их сольных проектах. Фактически единственный сольный проект, о котором я слышал, был проект Джорджа Харрисона «All Things Must Pass», с которым меня познакомил Джонни. Из сольного творчества Леннона я знал, наверное, «Woman». Однако значительная часть их творчества прошла мимо меня».

«Мы прослушали лишь несколько песен, и, мне показалось, что «Isolation» соответствует духу времени, в котором мы живем, и особенно сути проекта «Международной Амнистии». Мы хотели разрезать ее на части и собрать по-новому очень необычным способом. Я слышал, что Джон Леннон написал ее во время прохождения курса терапии и пытался избавиться от гнева, сочиняя очень жёсткую и агрессивную музыку. Мы хотели собрать песню так, чтобы она казалась одновременно зловещей и завораживающей, и посмотреть, что из этого получится».

#новости #искусство за права человека #музыка